مجیـــد ولی

منی دیم ءَ یک نبشتانکے گْوست کہ *سید گنج ءِ لبزانی بزانت ءِ سر ءَ چمشانکے* ءِ بُنگپ ءَ نبیسّگ بوتگ اَت.
من اے نبشتہ کار ءَ نہ زان آں کہ کے اِنت, ءُ آئی ءَ انچُکیں دپارے پرچا چست کُتگ, سید گنج ءِ نزّواروک آئی ءِ ترتیب دیوک بلّے دگر بیتگ اَنت بلے اے گال سید کُنڈ کُنڈ ءَ ترّ اِتگ ءُ گپتگ اَنت, ءُ من نہ زان آں اے نرد چوں گال ءَ یک مانایے دیگ ءَ اِنت. ھالانکہ ھچ زبان ءَ گالانی مانا یکّے نہ اِنت, ھر دمگ ءَ یکّیں گال ءِ دگہ مانایے, چوش کہ مکران ءَ *مِنڈ* مادگیں کُچک ءَ گُش اَنت, ءُ سلیمانی ءَ *جِنڈ* جنیں چُکّ ءَ گْوش اَنت.
من ءَ امیت اِنت کہ آ واج ءِ نگد انچیں تئی وڑیں نگد بیتگ اَنت کہ ایشانی سر ءَ کسّ ءَ وھد زوال کنگ ءِ موہ نہ بیتگ, اے کتاب منی ءُ تئی وڑیں مردماں ھیرت چاری نہ کُتگ بلوچی ءِ بُرزشانیں ندکاراں ھیرت چاری کُتگ, اے مرد ءِ کہ تو نام نبشتگ ایشی ءِ نام ھمیش اِنت تئی ند ءَ دیستگ.
تو گْوش ئے آپ ءَ *زُپّگ" کارمرد نہ بیت بیا مند گوبرد ءَ من ترا پیش دار آں کہ زُپّگ, شُلُنچگ, کارمرد بنت,
ءُ *آبست* ھم مئے دمگاں کارمرد بیت, بندگاہ ھم گْوش اَنت ءُ *آبست* ھم گْوش اَنت بلے تئی وڑیں چے زان اَنت کہ ناں جاگھے شُتگ اَنت ناں کہ جاھے دیستگ اِش,
مئے نیمگ ءَ من ترا چار پیش دار آں کہ آپت پہ بلاہ ءُ چالاک ءَ دوئیناں کارمرد بیت, تو ایشی ءَ وتگڑینے گْوشگ ءَ ئے, باید اِنت اے وڑیں گُھے ورگ ءَ پیسر تئی للّک بُرّ اِتیں بلے بژن کہ مُلک نیست, سید ءِ سر ءَ گپ جنگ ءَ پیش بہ رو وتی جند ءَ بہ وان کہ ترا کے ءَ زندگ کُتگ.
سید بلوچی ءِ پیگمبر اِنت, آئی ءِ جاہ ءَ داں مُزروچ ءَ بلوچی ءِ تہ ءَ کس گپت نہ کنت.
تو نگد کُتگ کہ *آپ ءِ سر ءَ ٹپ نہ بیت* ٹپ نشان ءَ گْوشگ ءَ اِنت, انچو وَ تو بہ زان ئے کہ اد ءَ آئی ءِ مراد ھما نشان اِنت کہ آپ ءِ سر ءَ رندگ بیت, اد ءَ ھم تئی نگد ءَ ھچ وزن نیست, ءُ تئی بستار چے اِنت کہ تو بلوچی ءِ گالانی سر ءَ ایراد آرگ ءَ ئے.
اے تئی کینگ ءِ آس اِنت, تئی اے نبشتگینانی تہ ءَ ابید کہ کینگ ءُ وت منّی ءَ دگہ ھچ نیست اَت کہ باوستے بہ کُتیں, بلے اُمیت کن آں کہ دیمتر ءَ ند ءِ چست کنگ ءَ پیش وت ءَ چار ئے, دیم ءِ مردم ءَ چار ئے ءُ پد ءَ وتی ءُ آئی ءِ کرد ءَ چار ئے
تئی کستر:- مجیب ولی

:
به مناسبت فرا رسیدن سال تحصیلی جدید؛ جمله ای در دانشگاه هاروارد نوشته شده است که می گوید:
" درد تحصیل لحظه ای است و تمام می شود. اما بی توجهی به تحصیل دردی است که تا پایان عمر استمرار می یابد"
یعنی :
"کسی‌‌ که تلخی تعلّم را ساعتی تحمل نکند، پستی جهل را تا آخر عمرش خواهد چشید"
این عبارت ها را به فرزندانتان آموزش دهید. و پیام های تمسخر آمیزی که باعث ایجاد تنفر نسبت به مدارس می شود را تبادل نکنید.

تبریک آغاز سال تحصیلی
🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺انسانم آرزوست🌺🌺🌺🌺

نمیرانیں سیـــدءِ گالے

*دستونک*

نهنگیں درد من ءَ پیچ اَنت ، درداں من پیچاں 

کہ ا‎ے نہ سند ءُ نه کٹوکیں تیل پالیچاں

میار انت لنجیں زرانی مراد مروارد 

چتور اوست ءُ اُمیتانی پتّر ءَ پیچاں

بہ سبزایت بلکیں چہ هاران منی کشار تئی 

گهے نهنگءُ ، گهے کاجوءُ گهے کیچاں

پد ءَ پہ ساٹگ ءَ دلبرّیں درد اومان اَنت 

که شادهانی سْرمیں شهد ءُ شکّلاں ریچاں

برے پہ هانل ءَ گلکاریں گال پربنداں

برے پہ راج ءَ چکنکاریں درداں درّیچاں

چہ بهبهانی گلیں تراناں کدّهی کیلاں 

چہ دردءُ دوراں چو کرمانی تاس ءَ سرّیچاں

نہ کنت مرگ ءِ شلیں هور ترونگلینت من ءَ 

کہ زند ءِ کورم ءِ آس ءِ کریچ ءُ اگریچاں

مہ آزگین اَنت گل ءِ آسکی گریهـ ءُ گیوّار ءَ

دُناں زروک ءُ زبادیں گوں دیدگاں گیچاں 

اے زند شیرجتیں اَندوهاں کرمچ کرتگ 

پہ مستیں مرگے ءِ وشّاتک ءَ سیاه مار میچاں

سید نہ کنت من ءَ کوهیں مرگ دْرشت نہ کنت 

که واهگ ءِ گلیں زوراکیاں چه گد گیچاں

 
🌹ســـــیـــــد هاشـــمــــی

وشــــکند

روباھی عربی را گاز گرفت پس عرب نزد طبیب رفت. چون خجالت میکشید بگوئید روباہ گاز گرفتہ پس گفت سگ مرا گاز گرفتہ ھست.طبیب شروع بہ درست کردن دارو کرد. در ھمین ھنگام عرب گفت اگہ دارو گاز گرفتگی روباہ داری اضافہ کن
ــــــــــــــــــــــ

اربے ءِ پاد روباہ ءَ دپ جت گڑا ارب تبیب ءِ کر ءَ شُت وھدے جست ئِے کُت چے ءَ ترا دپ جتگ گڑا ارب ءَ لج بیت بہ گوش ایت روباہ ءَ دپ جتگ. گوشت ئِے کُچک ءَ من ءَ گَٹّ پاتکگ تبیب دوا ءِ جوڑ کنگ ءَ دلگوش بیت.
ھمے وھد ءَ ارب ءَ گوشت اگاں روباہ ءِ دپ جنگ ءِ دوا ھست ھوار ئِے کن گوں .
،،،،،،،،،،،،،،،،،،
از روباھی پرسیدند کہ چند تا نیرنگ برای گریز از دست سگ بلدی گفت از صدتا بیشتر بلدم ولی بھترین انھا این ھست کہ ما ھیچ وقت یکدیگر را نمی بینیم
،،،،،،،،،،،،،،،،،،
روباه اِش جُست گپت کہ وت ءَ چہ کُچک ءِ رَکینگ ءِ واستا تو چینچو رِپک ءُ ھُنر زان ئے گوشت ئِے سد ءَ چہ گیش زان آں بلے اشاں چہ شرتریں چوش انت کہ ناں آ من ءَ گند ایت ناں من آیاں( بزاں ما گوں یک دگر ءَ گو ڈیکّ نہ ور ایں)

عبید زاکانی

رجانک/چوٹا

📚بلوچی وانگءُ زانگءِ دیوان📚

گال ءُ گالرد (کلمہ ءُ جملہ ) word and sentence

چوش کہ "گالرد" چہ گال ءَ جوڑ بیت گڑا مارا پیسر ءَ گال زانگ لوٹ اِیت وھدیکہ ما گال زانت گالرد وت زانگ بیت.
انسان ءِ دپ ءَ کہ یک آوازے در کیت ھما آواز ءَ گپ گْوش اَنت، ءُ ھر گپ ءِ ٹُکرّ ءَ گال گْوش اَنت بزاں آبانی یک مُچّی یے کہ بزانتے بہ دار اِیت ما آئی ءَ گال گْوشت کن ایں ھمے گال ءَ ماں اربی ءَ "کلمہ" ءُ انگلش ءَ ورڈ word گْوش اَنت.
وھدیکہ باز گال ھور بیت ءُ یک سرجمیں گپّے جوڑ بیت آ گالرد گوشگ بیت ، گالرد ءَ اربی ءَ "جملہ" ءُ انگلش سِنٹینس sentence گْوش اَنت.

پد ءَ گال ءِ سے تَھر اَنت
نامگال، کارگال ءُ تپورگال.

*نامگال*:
ھما گال کہ کجام انسان، ھیوان، جاگہ یا چیزے ءِ...... نام بہ بیت آ نامگال گْوشگ بیت چوش کہ:
سابر، سیاھلو ، پاروک، شیتان، اشتر، اپس، لوگ، سیاھتگ، کوہ، دریا، بلوچستان ، باھوکلات. ءُ دگہ دگہ.

*کارگال*:
ھما گال کہ ماں آئی ءَ کجام کار ءِ کنگ یا بیگ ءِ بزانت یک وھد ءُ زمانگے ءَ گندگ بہ بیت چوش کہ:
کیت، آتکگ، روت، وان ایت، نبیس اِیت ، بہ وان، بہ نبیس..دگہ دگہ.

*تپورگال*:
ھما گال کہ ناں کسے ءِ نام بہ بیت ءُ ناں کار ءِ کنگ ءِ بزانت ماں آئی ءَ بہ بیت بلکیں پہ دگہ گالانی ھور کنگ ءَ پدونڈ ءُ پیشونڈی دروشم ءَ کا اَنت ، ءُ دانکہ گوں نامگال ءُ کارگال ءَ ھور مہ بنت وتی سرجمیں بزانت ءَ دات نہ کن اَنت. چوش کہ:
ماں، چہ ، داں، ءَ، ءِ، دگہ دگہ.

دلگوش:
نامگال ءَ ماں اربی ءَ "اسم" ءُ انگش ءَ "ناؤن" noun
کارگال ءَ اربی ءَ "فعل" ءُ انگش ءَ "ورب" verb
تپورگال ءَ اربی ءَ "حرف" ءُ انگلش ءَ "پرے پوزیشن" preposition گْوش اَنت

م شکاری

https://telegram.me/juhdekarwan

وشــــکند

 

*جوانیں ءُ زیب داریں کیسہ* 👇🏻

روچی پهوال ءَ گوشت اِش مشمئے ملک ءِ دُز گِرَگ بیتگ توگوش ئے چونی بہ کَن انت
پِهوال ءَ گوشت:

واجہ کارمسترے(حاکم) دَست بائدسِندَگ بہ بیت درو اَجِِکہ بیت اَنت!!!!!!!!
اے گڑا چوں ؟؟؟؟
کارمستر ءَ وَ دُزی نہ کُتگ!!!!!؟!؟!؟!
پهوال ءَ پسودات: اسلی گناهکار کارمستراِنت کہ آئی ءِ مُلک ءِ مردم لاپ ءُ ماشءِ وَست ءَ دُزی کَن اَنت!!!!!!!!!!!
🤔😭😭😭😭😭😭😭 🤔

 

حکایتی خواندنی وزیبا👇

روزی بهلول را گفتند؛
شخصی که دزدی کرده بود را گرفته اند،
به نظرت باید چکارش کنند ؟
بهلول گفت :

باید دست حاکم آن شهر را قطع کرد !!!
همه با تعجب پرسیدند ؛ چرا ...؟!
مگر حاکم دزدی کرده که دستش را قطع کنند؟
بهلول در جواب گفت؛
گناهکار اصلی حاکم شهر است
که مردمش باید برای امرار معاش
دزدی کنند...!

✍🏻 *بےتاکیں پُل گلجان*🌴🌺

لَبـــزاں

بلوچي: کَنِيچ kanēč
کردي: کِچ kəč (دُوَر، کناچه knāča)
تبري: کيجا kījā
فارسي: کنيزک kanēzak دخترک دوست داشتني
*
اوستايي: رَئوچَنْگْهْ raôčangh
فارسي باستان: رَئوچَ raôèa
پهلوي رُوچ rôè
بلوچي رُوچ rôè
کردي رُوژ rôè
کرماشاني روژ rūž
فارسي روز ruz
*
اوستايي اَپ ap
پهلوي آپ āp
بلوچي آپ āp
فارسي آب āb
کردي آو āw
*
اوستايي اَسْرو asru
پهلوي ارس ars
بلوچي هَرس hars
بلوچي اَرس ars
کردي اَسْرْ asr
فارسي اشک ašk
*
اوستايي آتَرْشْ ātarš
اوستايي آتَرْ ātar
پهلوي آتور ātur
پهلوي آتخش ātaxš
بلوچي آچِش āčeš
کردي آگِر āgər (آوِر)
فارسي آذر āzar (آتش ātaš)
*
پهلوي آماتَک āmātak
بلوچي آماتَگ āmātag
کردي آمادَ āmāda
فارسي آمادَ āmāda
سپاهان و تهران آمادِ āmādē
سرچمگ: بنوسئد

ڈڈی

پیریں پِت ءَ وتی دست چُکّ ءِ کوپَگ ءِ سر ءَ اِیر کُرت ءُ گوَشت ئِـے :
تو ڈَڈ تِرئے کہ من؟
چُکّ: من
پِت دلپروش بوت ءُ پَد ءَ جُست ئِـے کُرت:
تو ڈَڈّ تِر ئے کہ من؟
چُکّ: من
پِت ءَ پَھکیں ھِزمت کہ چُکّ ءِ واست ءَ کُرتَگ اِت اَنت ھیال ءُ ترانَگ ءَ کَپت ءُ دست چہ چُکّ ءِ کوپَگ ءَ چِست ئِـے کُرت ءُ آ کَشتِر کِنز اِت ءُ سَیمی بَر جُست ئِـے کُرت کہ:
تو ڈَڈّ تِرئے کہ من؟
چُکّ: تو
پِت ھَیران ھَبَکّہ بوت ءُ جُست ئِـے کُت کہ : پرچا تئی دیدانک بَدل بوت چُکّ ءَ گوَشت کہ آ وھدیکہ تئی دست منی کوپَگ ءَ اِیر اَت منی مارِشت اِش اَت کہ مزنیں کوھے منی پُشت ءَ اَت .

جـــــوانیں گپّ

پیریں پِت ءَ وتی دست چُکّ ءِ کوپَگ ءِ سر ءَ اِیر کُرت ءُ گوَشت ئِـے :
تو ڈَڈ تِرئے کہ من؟
چُکّ: من
پِت دلپروش بوت ءُ پَد ءَ جُست ئِـے کُرت:
تو ڈَڈّ تِر ئے کہ من؟
چُکّ: من
پِت ءَ پَھکیں ھِزمت کہ چُکّ ءِ واست ءَ کُرتَگ اِت اَنت ھیال ءُ ترانَگ ءَ کَپت ءُ دست چہ چُکّ ءِ کوپَگ ءَ چِست ئِـے کُرت ءُ آ کَشتِر کِنز اِت ءُ سَیمی بَر جُست ئِـے کُرت کہ:
تو ڈَڈّ تِرئے کہ من؟
چُکّ: تو
پِت ھَیران ھَبَکّہ بوت ءُ جُست ئِـے کُت کہ : پرچا تئی دیدانک بَدل بوت چُکّ ءَ گوَشت کہ آ وھدیکہ تئی دست منی کوپَگ ءَ اِیر اَت منی مارِشت اِش اَت کہ مزنیں کوھے منی پُشت ءَ اَت .

زاکـــانی

۱ـ ھر کس ریشہ و اصل خود را فراموش کرد بہ یادش بیاورید.
ــــــــــــــــــــــ
ھر کس کہ چہ وتی زات ءُ زانشت ءَ وت ءَ دیر داشت بزاں(وتی راج ءُ زات (بُندر)ءَ چہ شموشکار بوت) آیاں ھر وھد ٹوھین اِت.
،،،،،،،،،،،،

۲ ـ بہ خود پسندان سلام ندھید.
ــــــــــــــــــــــ

ھما کس کہ وتءَ باز ساڑا ایت ءُ پاد ئِے چہ زمین ءَ چست اَنت کس ءَ وتی مٹ نہ کنت گوں آئی ءَ نند ءُ نیاد مزنیں ردی یے
،،،،،،،،،،،،،،،،،،


۳ ـابرو در ھم کشیدہ و گرہ بر پیشانی زدہ .ترش رو.دروغگو.بی ادبان را لعنت کنید.
ـــــــــــــــــــــــــ
دیم تھاریں کِرچْک پیشانیگ ءُ بٹاک جنوک ءُ بے زانتانی سر ءَ پِٹ ءُ نالت دیم دے اِت
،،،،،،،،،،،،،،،،،

۵ـخود را از بند نام ننگ برھانید تا آزاد توانید زیست.
ــــــــــــــــــــــــــ
گوش اَنت گوشت گامیش ءَ سَگّ اِتگ ءُ زَرّ گَوْراں ...
(نامءُ
ننگ ءِ دارگ ھم ھنچوش انت)
،،،،،،،،،،،،،،،،

۶ـطعام و شراب را تنھا نخورید چون این کار شیوہ قاضیان و جھودان باشد.
ـــــــــــــــــــــ
وشیں وَراک ءُ شراب ءَ اِیوک ءَ مہ ور اِت کہ کازی ءُ جھودانی پیشگ اِنت.
،،،،،،،،،،،،،،،،،،

۷ ـراستی و انصاف و مسلمانی را از بازاریان مطلبید.
ـــــــــــــــــــــــــ
چہ دکاندارانی کِرّ ءَ اے اوست ءَ ھجبر اِیر مہ کن کہ گوں ترا تِچکیں گپ ءَ بہ جن اَنت (بِلّے پنچ وھداں دیم پہ مسیت ءَ پانچگ ءَ لانچ اِیت پہ نماز ءَ)
،،،،،،،،،،،،،،،،،،

۸ ـ حج مکنید تا حرص بر مزاج شما غلبہ نکند تا بی ایمان و بی مروت نگردئید.
ـــــــــــــــــــــــــــ
اگاں لوٹ اِت ٹَگی ءُ ٹوری دگرانی مال ءِ ورگ ءَ ھُدوک مہ بہ اِت. گڑا ھجّ ءَ مہ رو اِت تاں شمئے ایمان سرجم بہ بیت
،،،،،،،،،،،،،،،،،

 

اُبید زاکانی/سد پند

رجانک/چوٹا

📚بلوچی وانگءُزانگءِ دیوان📚